Liczba wolnych domen internetowych jest coraz mniejsza, a te popularne, sprzedawane od czasu do czasu na serwisach aukcyjnych, osiągają coraz wyższe ceny, na których zapłacenie większość przedsiębiorców nie może sobie pozwolić. Jednym ze sposobów na zarejestrowanie atrakcyjnego adresu w Sieci jest więc stosowanie w jego nazwie obcych wyrazów. Coraz mniej dziwią już obcojęzyczne, zwłaszcza angielskie, zwroty przed domeną .pl.
Są jednak pewne zasady, o których przedsiębiorca powinien pamiętać podczas decydowania się na wybór domeny ze słowami obcojęzycznymi. Przede wszystkim, słowo nie pochodzące z języka polskiego musi być łatwe. Bardzo dobrze, jeśli jego wymowa jest dla Polaka identyczna z pisownią. Słowa powinny być też krótkie i powszechnie znane, by zapamiętali je ludzie oglądający billboardy, czy rzucający okiem na reklamy w prasie.
Dobierając domenę ze słowami obcymi musimy liczyć się z ewentualnością, że dla części nieznających zupełnie danego języka klientów nawet najprostsze wyrazy będą niezrozumiałe. Dotyczy to głównie popularnych ostatnio zwrotów opierających się na podobnym w języku angielskim brzmieniu, np. "4U".
Z drugiej strony, domena ze słowem anglojęzycznym wywiera w niektórych branżach dobry efekt marketingowy. Kojarzy się z profesjonalizmem i część klientów może firmę używającą takiego adresu darzyć większym zaufaniem. Może ona również wyróżnić przedsiębiorstwo nadając jego domenie internetowej unikalny charakter. Dodatkowo, w przypadku prowadzenia działalności poza granicami Polski, nazwa anglojęzyczna w adresie znacznie ułatwia dotarcie do zagranicznych klientów. Szczególnie warto stosować angielskie słowa w domenie Unii Europejskiej - ".eu". Wpływa to pozytywnie na zaufanie do marki.
Trzeba pamiętać, że adres internetowy firmy jest przede wszystkim na usługi internauty. Anglojęzyczna domena ma wiele dobrych stron, należy jednak rozważyć wszelkie za i przeciw przed zdecydowaniem się na nią. Najważniejsze jest, by została zauważona i zapamiętana, a po wpisaniu przez użytkowników wyszukiwarki zapytania - znaleziona na jak najwyższej pozycji.
na podst. art. B. Mosór / komputerwfirmie.org
Dobierając domenę ze słowami obcymi musimy liczyć się z ewentualnością, że dla części nieznających zupełnie danego języka klientów nawet najprostsze wyrazy będą niezrozumiałe. Dotyczy to głównie popularnych ostatnio zwrotów opierających się na podobnym w języku angielskim brzmieniu, np. "4U".
Z drugiej strony, domena ze słowem anglojęzycznym wywiera w niektórych branżach dobry efekt marketingowy. Kojarzy się z profesjonalizmem i część klientów może firmę używającą takiego adresu darzyć większym zaufaniem. Może ona również wyróżnić przedsiębiorstwo nadając jego domenie internetowej unikalny charakter. Dodatkowo, w przypadku prowadzenia działalności poza granicami Polski, nazwa anglojęzyczna w adresie znacznie ułatwia dotarcie do zagranicznych klientów. Szczególnie warto stosować angielskie słowa w domenie Unii Europejskiej - ".eu". Wpływa to pozytywnie na zaufanie do marki.
Trzeba pamiętać, że adres internetowy firmy jest przede wszystkim na usługi internauty. Anglojęzyczna domena ma wiele dobrych stron, należy jednak rozważyć wszelkie za i przeciw przed zdecydowaniem się na nią. Najważniejsze jest, by została zauważona i zapamiętana, a po wpisaniu przez użytkowników wyszukiwarki zapytania - znaleziona na jak najwyższej pozycji.
na podst. art. B. Mosór / komputerwfirmie.org
Brak komentarzy
Tego artykułu jeszcze nie skomentowano. Bądź pierwszy...