Aby rozliczyć transakcję w walucie obcej przedsiębiorca musi przyjąć do rozliczeń właściwy kurs danej waluty.
Przepisy ustawy o VAT mówią, że kwoty służące do określenia podstawy opodatkowania transakcji wyrażone w walucie obcej przeliczane są na złotówki według kursu średniego danej waluty ogłoszonego przez NBP na ostatni dzień roboczy poprzedzający dzień powstania obowiązku podatkowego. Jest to reguła dotycząca towarów i odpłatego świadczenia usług na terenie kraju, eksportu towarów, wewnątrzwspólnotowych dostaw towarów, wewnątrzwspólnotowych nabyć towarów, importu usług, a także dostaw towarów, dla których podatnikiem jest nabywca.
W przypadku importu towarów przeliczenia na złote dokonuje się zgodnie z przepisami celnymi. Innym wyjątkiem jest też sytuacja, gdy wystawi się fakturę przed powstaniem obowiązku podatkowego, a kwoty stosowane do określenia podstawy opodatkowania będą wyrażone w walucie obcej. W takiej sytuacji przeliczenia na złote dokonuje się przy zastosowaniu kursu średniego danej waluty ogłoszonego przez NBP na dzień roboczy poprzedzający dzień wystawienia faktury.
